Accueil
Sma3 bel hamam 3arra fesqifa
Chef edhifa hab iteleq moulet el bit
Li ibedlek bel foul bedlou beqchourou
Drabdi o bka, esbaqni o echtka
Mou letadj o yehtadj
El djou3 iaalem esqata, o el 3ra i3alem lekhyata
Chez les géologues
Chez les géologues
Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous
Proverbes et Dictons Algériens
Message [Page 1 sur 1]
1 Proverbes et Dictons Algériens Dim 3 Aoû - 23:38
Rose
Admin
Sma3 bel hamam 3arra fesqifa
Chef edhifa hab iteleq moulet el bit
Li ibedlek bel foul bedlou beqchourou
Drabdi o bka, esbaqni o echtka
Mou letadj o yehtadj
El djou3 iaalem esqata, o el 3ra i3alem lekhyata
2 Re: Proverbes et Dictons Algériens Mar 25 Nov - 2:05
Rose
Admin
Fi 3erssou na33ass, ou fi 3ers el nass raqqass!
En sa ceremonie il etait dormeur, et dans celle des autres il est devenu danseur!
El henna harcha, wel hennaya 3amcha ou la3roussa tarcha
La henné est rude, celle qui le met a la mariée est chassieuse, alors que la mariée est sourde.
Hssebtha karma fiha el kermouss, lqitha dhakkara fiha el namouss
J'ai cru que c'etait un figuier pleins de figues, alors que c'etait un tronc pleins de moustiques.
Khoud neddek ou lbess qeddek ou tbe3 3adet babek ou djeddek
Epouse celle qui soit ton egale, habille toi de ce qui convient a ta taille, et marche sur les traces de tes ancetres.
Dir el khir wenssah ou dir el char wetfekrou
Si tu fais du bien tu dois l'oublier, et si tu fais du mal tu devras t'en rappeler.
Chaf el difa, hab ytelleq moulat el bit
En voyant son hotesse, il voulat se separer de sa femme.
Sam 3am ou fter 3la djrana!
En sa ceremonie il etait dormeur, et dans celle des autres il est devenu danseur!
El henna harcha, wel hennaya 3amcha ou la3roussa tarcha
La henné est rude, celle qui le met a la mariée est chassieuse, alors que la mariée est sourde.
Hssebtha karma fiha el kermouss, lqitha dhakkara fiha el namouss
J'ai cru que c'etait un figuier pleins de figues, alors que c'etait un tronc pleins de moustiques.
Khoud neddek ou lbess qeddek ou tbe3 3adet babek ou djeddek
Epouse celle qui soit ton egale, habille toi de ce qui convient a ta taille, et marche sur les traces de tes ancetres.
Dir el khir wenssah ou dir el char wetfekrou
Si tu fais du bien tu dois l'oublier, et si tu fais du mal tu devras t'en rappeler.
Chaf el difa, hab ytelleq moulat el bit
En voyant son hotesse, il voulat se separer de sa femme.
Sam 3am ou fter 3la djrana!
Message [Page 1 sur 1]
Sujets similaires
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
|